• ·股市大涨成交量激增 交易系
• ·广发证券：A股四季度资策略
• ·★7月25日重要市场传闻一览
• ·上证所公开征求上市公司内
• ·五月行情走势预测
• ·6日股市低开高走 深成指大
• ·跨国汽车公司对华战略正在
• ·股指脚踏3700点 警惕三大信

• ·欧洲股市周四由原油生产商
• ·加拿大股市周四连续第二日
• ·A股资金蓄水池开始分流？
• ·金价继续振荡盘整
• ·沪深股市周四继续反弹 上证
• ·股指飙升障碍被扫除 十机构

    皇家荷兰/壳牌石油集团涨3%至六个月最高收位.BP涨2.4%.这两家公司拒绝对有关传闻置评.

    其它石油类股亦在油价带动下上涨.DJ Stoxx欧洲油气类股指数<.SXEP>上扬2%.

    英股富时100指数(.FTSE: 行情)收高19.8点或0.3%,报6,579.3.今日基本处于盘整状态,只是尾盘才微幅上涨.

    铜价下跌令矿业类股受挫.Xstrata (XTA.L: 行情)跌2.6%,必和必拓(BLT.L: 行情)跌2.2%,力拓(RIO.L: 行情)收低2%.

    英国电讯(BT.L: 行情)下跌2.9%,在跌幅榜中居首,因其第四季基本核心获利符合预期.

    洲际酒店集团(InterContinental Hotels)(IHG.L: 行情)继昨日大涨8.4%後,今日收低2.3%.(完)

    --翻译 张涛;审校 于春红